XXII Período Ordinario de Sesiones

17 de noviembre de 2011

Ciudad de México

Documentos del XXII Período Ordinario de Sesiones/ Documents of the XXII Regular Session of the General Conference

CG/642Rev.2	Agenda	17-nov-2011
CG/643	Lista de Participantes	18-nov-2011
CG/644	Informe de la Secretaria General	17-nov-2011
SG.02.2011	Estado de firmas y ratificaciones del Tratado de Tlatelolco, Sistema de Control y estado de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades del Organismo al 17 de noviembre de 2011	17-nov-2011
SG.03.2011	Estado de cuotas pendientes de recaudación de los Estados Miembros del OPANAL al 16 de noviembre de 2011	16-nov-2011
CG/645Rev.	Informe de la Comisión de Cuotas y Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP)	17-nov-2011
CG/646	Presupuesto del Organismo para el ejercicio económico del año 2012 y de la escala de cuotas para los gastos del Organismo del año 2012	17-nov-2011
SG.01.2011	Memorándum de la Secretaria General en relación al Proyecto de Presupuesto del 2012 y del Anteproyecto de Presupuesto 2013	31-oct-2011
CG/641	Presentación de los estados financieros y dictamen de los Auditores al 31 de diciembre de 2010	12-ago-2011

CG/642Rev.2	Agenda	17-nov-2011
CG/643	List of Participants	18-nov-2011
CG/644	Annual report of the Secretary General (November 2010 – November 2011)	17-nov-2011
SG.02.2011	Status of Signatures and Ratifications of the Treaty of Tlatelolco and its amendments, the Control System and the Convention on Prerogatives and Immunities of the Agency	17-nov-2011
SG.03.2011	Status of the contributions pending to be collected from the Member States	16-nov-2011
CG/645Rev.	Report of the Committee on Contributions and Administrative and Budgetary Matters	17-nov-2011
CG/646	Financial year 2012 draft budget and scale of contributions for OPANAL’s expenses	17-nov-2011
SG.01.2011	Financial year 2012 and financial year 2013 draft budget Memorandum by the Secretary General of OPANAL	31-oct-2011
CG/641	Financial statements and Auditor’s report to 31 December 2010	12-ago-2011

Resoluciones del XXII Período Ordinario de Sesiones/ Resolutions adopted during the XXII Regular Session

CG/Res.535	Informe de la Secretaria General	17-nov-2011
CG/Res.536	Consolidación de la Zona Libre de Armas Nucleares de América Latina y el Caribe	17-nov-2011
CG/Res.537	Coordinación de los trabajos del OPANAL en Nueva York, Ginebra, Viena y el Caribe	17-nov-2011
CG/Res.538	Coordinación y cooperación con otras Zonas Libres de Armas Nucleares	17-nov-2011
CG/Res.539	Elección de los Miembros del Consejo	17-nov-2011
CG/Res.540	Informe de la Comisión de Cuotas y Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP)	17-nov-2011
CG/Res.541	Elección de los Miembros de la CCAAP	17-nov-2011
CG/Res.542	Presupuesto del Organismo para el ejercicio económico del año 2012 y escala de cuotas para los gastos del Organismo del año 2012	17-nov-2011
CG/Res.543	Estados financieros y dictamen de los Auditores al 31 de diciembre de 2010	17-nov-2011
CG/Res.544	Voto de agradecimiento	17-nov-2011

CG/Res.535	Secretary General’s report	17-nov-2011
CG/Res.536	Consolidation of the Nuclear-Weapon-Free Zone in Latin America and the Caribbean	17-nov-2011
CG/Res.537	Work coordination offices of OPANAL in New York, Geneva, Vienna and the Caribbean	17-nov-2011
CG/Res.538	Coordination with other Nuclear-Weapon-Free Zones	17-nov-2011
CG/Res.539	Election of Members of the Council	17-nov-2011
CG/Res.540	Report of the Committee on Contributions and Administrative and Budgetary Matters	17-nov-2011
CG/Res.541	Election of Members of the Committee on Contributions and Administrative and Budgetary Matters	17-nov-2011
CG/Res.542	Financial year 2012 budget and scale of contributions of the Agency	17-nov-2011
CG/Res.543	Financial statements and Auditor’s report for the year ended 31 December 2010	17-nov-2011
CG/Res.544	Vote of thanks	17-nov-2011

Acta taquigráfica del XXII Período Ordinario de Sesiones

Acta taquigráfica de la Centésimo Décimo Tercera Sesión

20-ene-2012